EL PENTATEUCO
CON EL COMENTARIO DE RABÍNO MUNK zl

LIBROS: BERESHIT / GENESIS, SHEMOT / EXODO, VAIKRA / LEVITICO ,BAMIDBAR / NUMEROS, DEVARIM / DEUTERONOMIO

La TORAH comentada en castellano por uno de los Rabinos mas destacados de las ultimas decadas.Tapa dura, Aprox. 6000 paginas en 9 volumenes.

SECCION EN CASTELLANO

Indice para encontrar fácilmente cada Parashah

Hemos redactado y compuesto los Pesukim (versiculos) un texto masoretico nuevo mas claro, lo mas exacto que existe en cuanto a las notas musicales y a las vocales.

Ademas de la numeración hemos colocado en cada pagina los encabezamientos necesarios que facilitan la ubicación de los capitulos y versículos.

Los comentarios siguen inmediatamente a los versiculos, de manera que obligan al lector o estudiante a seguir el orden y tener una idea mas amplia del contexto y de la interpretacion del Rabino Munk zl.

Se trato de usar, dentro de lo posible, terminos y expresiones que obliguen al lector a tener que consultar un diccionario o a realizar cualquier otro tipo de busqueda, se investigo cada una de las referencias que cita el autor de la obra.

Se hizo uso de los nombres originales en hebreo, tanto de lugares como de personajes Biblicos, Talmudicos, etc.

Se agregaron todas las anotaciones que aparecen entre [] y que vienen a aclarar el comentario o el versiculo, asi como la traduccion fonetica y su significado en castellano entre {} de todos los terminos que aparecen en hebreo en los comentarios del Rabino Munk zl, para mejor entendimiento del texto (la traduccion fonetica de nombres de autores y libros no fue incluida).

Con los Comentarios de las Haftarot del Rabino Goldman el lector tendra una idea mas amplia de la relacion entre esta y la Sidra.

Biografias y bibliografia. Una detallada biografia y una rica bibliografia viene a enriquecer la obra en cada uno de sus tomos y nos permitira conocer mejor los comentarios clasicos y contemporaneos a los cuales se refiere el autor.

SECCION EN HEBREO

Texto clasico masoretico que permite al fiel en la Sinagoga seguir con facilidad la lectura de la Torah los dias sabado. Con el texto de Onkelos podemos complir con la recomendacion del Shuljan Aruj de leer semanalmente la Parashah, ShenayimMikraVe-ejad Targum, dos veces cada uno de los versiculos con la clasica traduccion de Onkelos.

Este texto comprende, ademas, los comentarios de Rashi, Ikar Sifte Jajamim y Baal Haturim, entre otros.

Al pie de la pagina se ha incluido la referencia cruzada que nos permite llegar rapidamente a la traduccion y/o comentarios en la interpretacion del Rabino Munk zl.

Con el fin de facilitar la tarea al fiel asiduo a los servicios, como a las Sinagogas, se incluyo el tradicional texto de las oraciones del Ritual del Shabbat.

Esta Obra nos es util:
Para los colegios
Para la familia
Para los estudios
Para las sinagogas
Para los jovenes universitarios

Con una cita de uno de los Sabios mas grandes que tuvo el Judaismo en todos los tiempos quisiera introducir esta extraordinaria, singular, interesante , maravillosa y única obra en su genero; la Voz de la Tora, obra esta del destacado e intelectual Rabino y Maestro Eliyahu Munk z.l. Rabi Shim on Bar Yohai proclamaba que todo el Judaismo, todo el culto, toda relación del hombre con D-os y del hombre para con el projimo, toda dignidad humana, así como toda felicidad, todo reside en esa palabra Divina:AMOR. Desde las primeras palabras del Genesis, cita lo que fue el primer sueno del Patriarca Yaakov (Jacob), quien diera nacimiento a las Tribus de Israel (por ende al Pueblo): Una escalera estaba parada sobre la tierra cuyo extremo llegaba hasta los cielos y ángeles de D-os subian y bajaban Esta escalera es mas que una figura o un símbolo , es la comunicación entre la conciencia humana y el Ser Supremo que es todo AMOR este amor que no es otra cosa que una ala que D-os le dio al hombre para que puedan acercarse a El. La fuente del Judaismo , el Pentateuco no es una religion con sentimiento nacional sino que es todo eso y mucho mas. Es una MORAL afirmada en una milenaria tradición , es un complejo y completo sistema ético-filosofico, que si bien por las exelsas normas que lo constituyen, expresa calidad absoluta que permite su comprensión siempre racional y emotiva. El famoso y gran Rabino Weill…nos da un resumen de todo lo que este incluye. El Judaismo es – dice el – sobre la base de sus fundamentales creencias, una disciplina que marca y modela la vida entera. Y así es distinto y multiple como la vida misma. Es una religión de familia como del individuo, de la humanidad como de la sociedad judía, en particular en lo que se refiere a los hijos de Israel y a la vez es Universal en relacion a los Hijos de Adam. Al mismo tiempo que es enseñanza , ley y fe, es una disciplina moral , intelectual y sentimental….

The post La Voz de la Torah (Español y Hebreo) appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

The post Tikun Korim appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

Tomos:

Pentateuco

Primeros Profetas

Profetas Posteriores.

Hagiógrafos.

The post El Tanaj (4 tomos) Grande – Katz (Hebreo español y comentarios) appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

La Torá en un solo tomo compacto, con Haftarot y Meguilot más comentarios de la literatura rabínica. Edición biingue hebreo-español.  Edición Artscroll de lujo. Tapa dura, 1390 páginas.

The post Tora El Jumash de Artscroll Tamaño Mediano appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

1180 páginas

The post La Tora con Haftarot – Pentateuco Hebreo-Español Tapa dura Grande appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

The post La Biblia – El Tanaj Completa en Español con Nombre Corregidos appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

Todo el Jumash (5 libros de Moises) en un solo libro. Contiene un lenguaje moderno en un amplio formato.

• HEBREO
• TRADUCCIÓN
• EXPLICACIÓN
• HAFTAROT

Basada en fuentes judías tradicionales, con notas, introducción, mapas, tablas, gráficos, bibliografía e índice de nombres.

Por Rabí Aryeh Kaplan

Pasta Dura

The post Torat Jaim – La Torá Viviente (Jumash) appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

The post Jok LeIsrael set 54 tomos (Tapa Blanda) appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.

Génesis
Éxodo

Tomo II

Levítico
Números
Deuteronomio

Comentarios Antológicos Rabinicos de Rashi, Ramban, Seforno, S.R.Hirsh, Monk, Midrash Raba, Meam Loez.

Traducción Fiel, del Hebreo al Español

Por JACOB BENZAQUEN SASANES

1.624 Pag, Tapa Dura + Estuche

16 x 23 cms.

The post Tora Hebreo y Español 2 Tomos Comentarios Antológicos Rabínicos de Rashi, Ramban, Seforno, S.R.Hirsh, Monk, Midrash Raba, Meam Loez ect.. appeared first on Judaica Colombia - TU JUDAICA EN LA INTERNET.