La Hagada en la cabala

El Zóhar nos dice que una de las primeras creaciones de Dios fue el alfabeto hebreo de veintidós letras. Pero estas letras son mucho más que simples símbolos de comunicación que luego serían utilizadas en la escritura. En el universo metafísico, cada letra transfiere un increíble poder desde el Mundo Superior a nuestra dimensión física. Sin embargo, sólo una tenía los atributos necesarios para activar el evento cósmico que impulsaría el mundo invisible a la realidad material. Como muchos saben, la letra Bet fue escogida. Es la primera letra de la primera historia del primer libro de los Cinco Libros de Moshé. Los kabbalistas enseñan que el alfabeto hebreo, que en hebreo es llamado “ivrit” proviene de la raíz “lavir” que significa “transferir”. Las letras son como cables, una tecnología para transferir la energía desde la Luz de Dios hasta el mundo físico. La alegoría de las letras presentando sus respectivos casos por el papel principal en el proceso creativo de Dios es el plano por el cual a creación fue posible. Rav Berg ilustra la simiente de la Kabbalah, y poéticamente revela el significado espiritual y la historia de cada una de las veintidós letras: ¿Cómo y por qué fueron creadas? ¿Y qué energía nos transmiten? p>El Rav ilumina uno de los problemas más molestos de la era actual de los cuarks, cuásares y la mecánica cuántica en este tiempo en que los científicos se unen mano a mano.

Siendo la primera persona que tradujo la totalidad de los 23 volúmenes del Zóhar del arameo al inglés moderno, Michael Berg está especialmente calificado para llevar su eterna sabiduría a una audiencia más amplia. En estas páginas, él revela sus secretos como nunca antes se había hecho. Michael descifra las palabras codificadas de los antiguos sabios, organizándolas y explicándolas en una forma fácilmente comprensible. Interpreta las historias más importantes del Zóhar, ofreciendo una meditación especial para cada una. Él presenta la sabiduría de este gran libro tanto en arameo como en español, ya que, de acuerdo a los más importantes sabios kabbalistas: la Luz del Creador está plasmada en las letras y palabras mismas del Zóhar, y escanear el Zóhar.